Monday, March 9, 2015

[150307 Trans] EXO’LuXion Before Encore VCR – Love Letter to EXO-L

The last day of March 2012,
Even though the biting winter wind blew as if it was
mocking us that spring was still far away,
That heated day when we first met everyone is unforgettable for us.
Our first slogan that we screamed so loudly, We Are One!
It wasn’t easy to coordinate our greeting, and also
why everything became like a blank paper
as soon as we stand in front of the cameras..
Even though all that we showed were our awkward behaviours,
all of you who loved these sides of us regardless,
we were very surprised as well as thankful.
We promised.
That, the love we received,
We are going to return it to everyone again without holding anything back..
That, we are going to make you feel blissed..
Looking back, there were quite a lot of miracle-like happenings that came true.
It was possible because of everyone.
The fact that we were one, it was very blissful.
However, ordeals appeared sooner than we thought.
We were confused, we cried. We were angry too.
More importantly, because of everyone, whose hearts
were in more pain than anyone else, our hearts were torn apart.
However, we will not let you be hurt any further.
The injuries are of the past, and we will become even more bonded.
This time today. We promise you once again.
The love that we received..
We shall be together with everyone until we repay it all..
The passion and talent that we possess…
We shall exhaust it for everyone of you…
The thankful You, who always quietly believes in and waits for us.
Please always be at that position like right now, where we are able to see all of you.
EXO-L
We are thankful, we love you.

We are one!


Captions from video: MONSTER-YEOL (weibo)
Translation by: blingdinosaur




No comments:

Post a Comment