2016년 5월 6일은 BAEKHYUN 의
25번째 생일이었습니다.
백현과 EXO-L 이 함께 한 행복했던 BAEKHYUN ☆
Birthday Party!!
EXO-L 이
함께였기에 더더더 행복하기만 했다던
백현의 생일파티 현장을 살짝 엿볼까요?
“May 6th of 2016 was BAEKHYUN’s
25th Birthday.
A Birthday Party happily spent with Baekhyun and EXO-L ☆
Birthday Party!!
Shall we take a peek at
Baekhyun’s Birthday Party,
that was made even more lively and happy by EXO-L?”
“[ 160506 EXO BAEKHYUN ☆ Birthday Party!! ]”
백현의
생일을 축하하기 위해 아티움을 가득 메운 EXO-L
백현을 만나기 전이라 입가에 미소가 가득합니다~~
“EXO-L crowding the artium
Waiting for Baekhyun’s Birthday Party to start
They’re all full of smiles in anticipation of meeting "
백혀니는 리허설 중~ 뒷모습도 멋진 백현~!!
“Baekhyunie in rehearsal~ Even his back view is handsome~!!”
생일파티 시이~~~작~!!! 주인공이 등장했습니다~ ^^
"Birthday Party Sta~~~t~!!! The main character has arrived~ ^^
생일파티에서 빼놓을 수 없는 소원빌기~
아~ @@ 하늘에서 천사가 내려왔어요~
“We can’t forget about the wishing part in birthday parties~
Oh my~@@ It’s like an angel fell from the sky~”
EXO-L 이 보내준 질문을 보고,,
진지한 생각도 들려주고! 재치 있는 답변도 하고~!
백현이는 센스쟁이~!!
“Reading questions from EXO-L,,
Giving serious advice! Making funny remarks and jokes~!
Baekhyun is so witty~!!"
BEST Of BEST BAEKHYUN
정말 열심히 답해줬죠~
“BEST Of BEST BAEKHYUN
He put so much effort into replying~”
마지막으로는 필살 애교
에리를 만나느라 shy shy shy~~!!
“His best aegyo to finish it off
shy shy shy from meeting the Aeris~~!!”
EXO-L 과 함께 한 DREAM~!!
“The DREAM duet together with EXO-L~!!”
백현이에 대한 모든 것을 알아보는 Q&A 퀴즈까지..
정말 행복한 시간을 보냈습니다.
“A Q&A session to learn everything about Baekhyun..
We really had a great time.”
백현의 생일을 축하하기 위해 깜짝 손님 1,2
D.O. & XIUMIN 과 함께~!! 찰칵~!
정말 잊지 못할 시간이었던 것 같아요~
“Surprise visitors number 1 and 2, who were there to congratulate Baekhyun
With D.O. & XIUMIN ~!! Cheese~!
It was a really unforgettable event~”
EXO-L 여러분~!!! EXO 는 곧 돌아옵니다.
조금만 기다려 주세요~!!
“EXO-L~!!! EXO will be back soon.
Wait for us a just little longer~!!”
Source: EXO-L Official Global Website
Translation by: Dailyexo
No comments:
Post a Comment