[151029] Official EXO-L Japan Website Update: “EXO×CANDY A GO GO！スペシャルコラボレーション決定！” (‘EXO X CANDY A GO GO SPECIAL COLLABORATION!’)

EXO×CANDY A GO GO！スペシャルコラボレーション決定！

“EXO X CANDY A GO GO SPECIAL COLLABORATION!"

EXO日本デビューを記念して、世界のお菓子の量り売りショップCANDY A GO GO!(キャンディ ア ゴーゴー!)とEXOのスペシャルコラボレーションが決定！！ 今回のコラボではCANDY A GO GO!初となる、EXOをイメージした白と黒のロリーポップ(他2商品)を販売いたします。

また原宿竹下通り店は期間限定でお店がEXO仕様に変身します！

この機会にぜひお店に遊びに来てください！"

To celebrate EXO’s Japanese debut, EXO will be collaborating with the world famous candy shop ‘CANDY A GO GO’!!

The collaboration will feature EXO black and white lollipops with images.

In addition, the store on Takeshita Street will transformed into an EXO-themed store.

Please make sure to come visit the store in Harajuku.”

■コラボ商品

『EXOオリジナルロリーポップ』500円（税別）

"Collaboration products"

‘EXO original lollipop’ 500yen (plus tax)

+++++++++++++++++

『EXOフルーツキャンディ（ステッカー入り）』500円（税別）

‘EXO fruit candy (with sticker)’ 500yen (plus tax)

stickers are for individual members

+++++++++++++++++

『EXOオリジナルアイシングクッキー』1,000円（税別）

‘Exo original cupcakes’ 1000yen (plus tax)

Source: EXO-L Official Japan Website

Translation by: Dailyexo