안녕하세요. EXO 카이 입니다.
하루가 이렇게 짧게 느껴질 때도 있네요.
엑소엘 여러분 때문인 거 같아요.
저에게 오늘 하루 많은 분들께서 축하해주셨는데 고개를 못 들었어요.
너무 행복해서 웃음이 나는 저 자신을 보고 쑥스러웠습니다.
아무튼 대상을 받았습니다.
부모님께 감사 드립니다.
오늘 태어나게 해주셔서
그리고 정말 엑소엘 고마워.
잊지 못할 하루 만들어줘서
하늘에서 눈이 옵니다.
오늘 따라 유난히 눈이 따뜻하게 느껴지네요.
그 따뜻한 눈 덕분에 오늘 하루가 세상에서 가장 아름다워 보입니다.
오늘 관객석에 눈이 내린 줄 알았어요.
여러분 또한 세상에서 제일 아름답습니다.
어제 밤부터
오늘 다시 눈을 떠서 지금까지 시상식을 위해
리허설을 하고 춤을 추고 노래를 불렀습니다.
그리고 시상식무대에서 올랐습니다.
사실 그것만으로도 행복합니다. 세상에서 제일
“Hello. This is EXO’s Kai.
There are times when I feel like the day goes by so quickly.
I think it’s because of you EXO-L.
I received so many congratulations today that I couldn’t raise my head.
I was embarrassed to show you all my face, because I was smiling so hard out of happiness..
Anyway, I got the biggest award today.
I’m thankful to my parents.
For letting me be born today.
Also, thank you so much EXO-L.
For giving me an unforgettable day.
Snow is falling from the sky.
For some reason, the snow feels warmer today.
Thanks to that warm snow, I felt today was one of the most beautiful days ever.
I thought it was snowing on the audience seats as well, today.
You are all the most beautiful in the world.
Since the moment I opened my eyes this morning
I’ve been practicing, going to rehearsals, dancing and singing.
Then I went on stage.
And honestly, even just performing makes me happy. The happiest in the world”
Source: EXO-L Official lobal Website
Translation by: Dailyexo
No comments:
Post a Comment