온국민이 함께 웃고 울었다!! #형 100만 관객 돌파!!🎉 #뜌브로 의 감사 영상 공개! “관객 여러분 감사해'형’~💕
“We laughed together with the whole nation!! #Hyung surpassed 1,000,000 admissions!!🎉 Revealing #Bro duo’s thank-you video! “Thank'hyung’1 to all who watched it~💕”
“We laughed together with the whole nation!! #Hyung surpassed 1,000,000 admissions!!🎉 Revealing #Bro duo’s thank-you video! “Thank'hyung’1 to all who watched it~💕”
(1Note: The names of both brother characters start with ‘두’, pronounced as ‘du/doo’, which lent them the nickname of ‘DuDu brothers’. The syllable ‘뜌’ (‘ddyu’) looks very similar to two ‘두’ syllables combined into one, which made it convenient for visually representing the duo’s nickname. It is similar to referring to them as 'two Du’s’ or 'double D’. 2Note: ‘형’ - 'Hyung’, the title of the film - is used in place of the similar-sounding final '요’ ('yo’), both as a pun and for a cute/aegyo effect.)
No comments:
Post a Comment