Saturday, May 20, 2017

[170520] Official EXO-L Japan Website Update: “BuzzRhythm Performance, CBX!” (“CBX、バズリズム出演!”)

5月24日(水)に日本デビューを控えたCBXがバズリズムに出演しました! みなさん、ご覧いただけましたか??^^


テレビ収録を前にちょっと緊張しつつ、入念な振り付け確認をギリギリまで行っていたメンバーたち。

収録に向かう楽屋前の廊下でもギリギリまで練習していました!


いざ収録が始まると、何度かカメラテストが繰り返され、カットの声がかかる度にステージから戻って真剣な表情でモニターチェックをする3人。

迎えた本番では、ダンサーさんとも息のあったキレのあるダンスを披露してくれました!
OKです!の声がかかると「わー!」と歓声をあげて喜びつつ、ダンサーさんたちとがっちり握手^^
OKカットをモニターでチェックする目は最後まで真剣でした!


日本の歌番組への出演は初めてだったメンバーたちですが、収録の合間にも笑顔は絶えず、とても楽しみながら収録に臨んでいました!

「もっとたくさんの番組に出たい!」と意気込みながら、頑張っていましたよ!


“Currently waiting for their 5/24 Japanese deébut, CBX performed on BuzzRhythm!

Did everyone watch it?? ^^


The members were a little nervous before the recording, practicing their choreography carefully right up until they had to go.

Even on the way to the recording, they were practicing in the hallway coming out from the dressing room!


When the recording started there were numerous camera tests and after each ‘cut!’ the three members would come down from the stage

and watch the replay on the monitor with serious expressions on.
During the programme, the chemistry between the dancers and members was great and together they put on a sharp performance!
With the words, 'It’s okay!’ the members cheered with happiness, 'Waaa!’ Giving the dancers a congratulatory handshake^^
With the words 'Okay, cut!’ the members diligently checked the monitor, focusing the whole time!


Even though it was their first time performing on a Japanese music show, the members were constantly laughing and smiling between cuts.

They had a lot of fun during the recording!
'We want to perform on more programmes! ’ they said with enthusiasm. They worked very hard!





いよいよ迫って来たCBXの日本デビュー!

Free Showcase“Colorful BoX”の開催も間もなくですね!


みなさん、応援よろしくお願いします~!!



“At last CBX’s Japanese début is starting closer!

There’s not much time before the Free Showcase“Colorful BoX” too!
Everyone, please give them lots of support~!!”

Translation by: Dailyexo

No comments:

Post a Comment